Update Rendu 1/NDC.markdown

Rendu 1/NDC.markdown

@@ -22,10 +22,10 @@
 - est incluse dans une catégorie. Une espèce est incluse dans une seule catégorie. Une catégorie peut inclure plusieurs espèces. (*-1)
 
 **dossier médical** :
-- pèse un poids (1-\*)
-- mesure une taille (1-\*)
+- l'animal concerné pèse un poids (1-\*)
+- l'animal concerné mesure une taille (1-\*)
 - comprend des consultations (1-\*)
-- prescrit un traitement (1-\*)
+- l'animal concerné suit un traitement (1-\*)
 - contient une analyse (1-\*)
 - suit une procédure (1-\*)
 - Un dossier médical est associé à un unique animal. Un animal possède un seul dossier médical. (1-1)
@@ -35,11 +35,11 @@
 **taille** : mesure, date_saisie
 
 **consultation** : date, observation, date_saisie
-- est réalisée par un personnel.
+- est réalisée par un personnel. (\*-1)
 
 **traitement** : date_début, durée, date_saisie
 - ne peut être prescrit que par un vétérinaire
-- comprend un ou plusieurs médicaments (*-*)
+- comprend un ou plusieurs médicaments (\*-\*)
 
 **analyse**: lien, date_saisie