roscpp-core: removed currently unneeded recipe for meta-package roscpp-core

The roscpp-core package is a meta-package. This meta-package and the concept
meta-package in general is not used for any purpose in our layer.