Add a new Endpoint PUT /admin/forms/{id} to Update a form as an Admin (mutable fields: description, title)