Improve documentation for creating and restoring production database backup

Merged Florent Chehab requested to merge feat/dev_with_prod_data into dev

Merge request reports