map: add legend
Add legend to explain what are the two colors.
- Create a legend component
- Overlay on top of the map
- Works for both in dark and light mode
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information