[VM & Grafana] bump Grafana to 8.1.3 and bump Victoria Metrics to 1.65.0

pica-metrologie/docker-compose.yml

@@ -18,7 +18,7 @@ volumes:
 
 services:
   grafana:
-    image: grafana/grafana:8.0.6
+    image: grafana/grafana:8.1.3
     container_name: grafana
     volumes:
       - grafana:/var/lib/grafana
@@ -41,7 +41,7 @@ services:
     restart: unless-stopped
 
   victoria-metrics:
-    image: victoriametrics/victoria-metrics:v1.63.0
+    image: victoriametrics/victoria-metrics:v1.65.0
     container_name: victoria-metrics
     volumes:
       - victoria-metrics:/victoria-metrics-data
@@ -56,7 +56,7 @@ services:
 
   # Stores all metrics in a TSDB compatible with PromQL queries
   vmagent:
-    image: victoriametrics/vmagent:v1.63.0
+    image: victoriametrics/vmagent:v1.65.0
     container_name: vmagent
     command:
       - "-promscrape.config=/config/vmagent-prom.yml"
@@ -73,7 +73,7 @@ services:
 
   # Fires alerts based on custom rules (like disk > 80% etc)
   vmalert:
-    image: victoriametrics/vmalert:v1.62.0
+    image: victoriametrics/vmalert:v1.65.0
     container_name: vmalert
     command:
       - "-rule=/config/vmalert-rules.yml"