[Websites] Don't force volumes to be externals

pica-nginx/README.md

@@ -8,6 +8,12 @@ Elle sert de base à tous les sites web simples hébergés par Picasoft (ex: `ww
 
 Le fichier `docker-compose.yml` associé permet de lancer tous les conteneurs des sites, sans contenu (il faudra le copier ultérieurement, avec un `docker cp` par exemple).
 
+## Lancement
+
+Si tous les sites sont lancés sur la même machine, un simple `docker-compose up -d` suffira.
+
+Autrement, il faudra préciser à `docker-compose` le nom des services à lancer.
+
 ## Mise à jour de l'image
 
 Mettre à jour le Dockerfile si besoin, puis changer la clé sous `x-image-name: &NGINX_IMAGE` dans le fichier `docker-compose.yml` en indiquant la date du jour.

pica-nginx/docker-compose.yml

@@ -2,17 +2,17 @@ version: "3.7"
 
 volumes:
   website:
-    external: true
+    name: website
   doc:
-    external: true
+    name: doc
   school:
-    external: true
+    name: school
   radio:
-    external: true
+    name: radio
   culture:
-    external: true
+    name: culture
   stiegler:
-    external: true
+    name: stiegler
 
 networks:
   docker_default: