[metrologie] bump grafana to 8.0.6 and vm to 1.63.0

pica-metrologie/docker-compose.yml

@@ -16,7 +16,7 @@ volumes:
 
 services:
   grafana:
-    image: grafana/grafana:8.0.4
+    image: grafana/grafana:8.0.6
     container_name: grafana
     volumes:
       - grafana:/var/lib/grafana
@@ -39,7 +39,7 @@ services:
     restart: unless-stopped
 
   victoria-metrics:
-    image: victoriametrics/victoria-metrics:v1.62.0
+    image: victoriametrics/victoria-metrics:v1.63.0
     container_name: victoria-metrics
     volumes:
       - victoria-metrics:/victoria-metrics-data
@@ -53,7 +53,7 @@ services:
     restart: unless-stopped
 
   vmagent:
-    image: victoriametrics/vmagent:v1.62.0
+    image: victoriametrics/vmagent:v1.63.0
     container_name: vmagent
     command:
       - "-promscrape.config=/config/vmagent-prom.yml"