[MISC] cd into secrets folder before creating dumb secrets

docker_test.sh

@@ -35,10 +35,12 @@ cd "$1"
 echo -e "Starting procedure for \033[31m$1\e[0m..."
 
 if [[ -d secrets ]]; then
+  cd secrets
   echo -e "\n==== Create dumb secret files ===="
-  for f in secrets/*.secrets.example; do
-      mv -- "$f" secrets/"$(basename -- "$f" .secrets.example).secrets"
+  for f in *.secrets.example; do
+      mv -- "$f" "$(basename -- "$f" .secrets.example).secrets"
   done
+  cd ..
 fi
 
 echo -e "\n==== Stop and remove existing containers ===="