[Metrics] Fix path in documentation

pica-metrics-bot/README.md

@@ -25,7 +25,7 @@ Le projet Picasoft Metrics Bot n'a pas de numéro de version.
 Il suffit de lancer la commande suivante pour mettre à jour le submodule au dernier commit du dépôt contenant le code :
 
 ```bash
-git submodule update --recursive --remote picasoft-metrics-bot
+git submodule update --recursive --remote pica-metrics-bot
 ```
 
 Puis de changer le tag dans le fichier Docker Compose, de pousser les changements et de lancer manuellement la construction au niveau du Pipeline du commit.