fix(markdown, front): no bug in rendering code

* Fixed bug with incorrect HTML structure rendered for code blocks in markdown

Fixes #92
6 jobs for !77 with fix/frontendMarkdownCodeRendering in 4 minutes and 43 seconds (queued for 1 second)
merge request