diff --git a/pica-backup/mysql-backup b/pica-backup/mysql-backup
deleted file mode 120000
index 2d628b246d845bc569bf695488012a5c47f08669..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/pica-backup/mysql-backup
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-../mysql-backup/
\ No newline at end of file
diff --git a/pica-backup/postgres-backup b/pica-backup/postgres-backup
deleted file mode 120000
index 3fc1dc77f1a53f9de6b952a8292706bab40d206a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/pica-backup/postgres-backup
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-../postgres-backup/
\ No newline at end of file