diff --git a/pica-plume/README.md b/pica-plume/README.md
index d488fdcbd68e6f19ed842c5637c54beacc775f85..9bea243e68a805a44173d5e643be61663a779a7d 100644
--- a/pica-plume/README.md
+++ b/pica-plume/README.md
@@ -31,10 +31,10 @@ docker-compose up -d
 Si vous lancez le blog pour la première fois, effectuez cette opération manuellement après l'initialisation :
 ```bash
 $ docker-compose exec blog-db bash
-root@...\# psql -U plume
-plume=\# ALTER TABLE timeline ADD CONSTRAINT unique_post_id UNIQUE(post_id);
-plume=\# \\q
-root@...\# exit
+root@...# psql -U plume
+plume=# ALTER TABLE timeline ADD CONSTRAINT unique_post_id UNIQUE(post_id);
+plume=# \q
+root@...# exit
 ```
 
 Cette opération est un *dirty fix* pour un problème existant dans Plume : dès qu'un article de blog est édité, liké, etc, il apparaît en double, voire en triple dans le flux. C'est assez bloquant au niveau des affichages, comme on peut le voir au niveau de [fediverse.blog](https://fediverse.blog/), où les articles sont massivement duppliqués.