diff --git a/pica-plume/docker-compose.yml b/pica-plume/docker-compose.yml
index a6373f75a99a971110c5262c718740c252f53024..7ebd94dfead45635a4525d546c6f184d1ec8599f 100644
--- a/pica-plume/docker-compose.yml
+++ b/pica-plume/docker-compose.yml
@@ -21,17 +21,17 @@ services:
     image: registry.picasoft.net/pica-plume:0.4.0
     container_name: plume
     env_file:
-      - secrets/plume_db.secrets
-      - secrets/plume.secrets
+      - ./secrets/plume_db.secrets
+      - ./secrets/plume.secrets
     environment:
       BASE_URL: "blog.picasoft.net"
       URL: "blog.picasoft.net"
       NAME: "Picablog"
       ADMIN_EMAIL: picasoft@assos.utc.fr
     volumes:
-      - "data:/app/static/media"
-      - "searchidx:/app/search_index"
-      - "first-launch:/firstlaunch"
+      - data:/app/static/media
+      - searchidx:/app/search_index
+      - first-launch:/firstlaunch
     labels:
       traefik.frontend.rule: "Host:blog.picasoft.net"
       traefik.enable: true
@@ -44,9 +44,9 @@ services:
   plumedb:
     image: postgres:12
     container_name: plumedb
-    env_file: plume_db.secrets
+    env_file: ./secrets/plume_db.secrets
     volumes:
-      - "db:/var/lib/postgresql/data"
+      - db:/var/lib/postgresql/data
     networks:
      - plume
     restart: unless-stopped