diff --git a/pica-mail-mta/sasl-test/Dockerfile b/pica-mail-mta/sasl-test/Dockerfile
index 50680dcdc33a4f835716a2c2cb1089e078f65c1d..83d82f45cdc5bb654ac2b7e49ebf74f277240297 100644
--- a/pica-mail-mta/sasl-test/Dockerfile
+++ b/pica-mail-mta/sasl-test/Dockerfile
@@ -29,7 +29,7 @@ ENV LDAP_PORT 389
 ENV LDAP_BIND_DN cn=nss,dc=picasoft,dc=net
 ENV LDAP_BIND_PW rdonly
 ENV LDAP_SEARCH_BASE dc=picasoft,dc=net
-ENV LDAP_SASL_FILTER cn=%u
+ENV LDAP_SASL_FILTER cn=%s
 ENV LDAP_VIRTUAL_MAILBOX_FILTER uid=%u
 
 COPY saslauthd-postfix /etc/default/
diff --git a/pica-mail-mta/sasl-test/ldap-virtual-mailbox-maps b/pica-mail-mta/sasl-test/ldap-virtual-mailbox-maps
index 376ea6eca1315f1ab43f51dd4b245856abec1d8d..1ce042d9bfcc8b6b1c7a7a3b952413f924740a15 100644
--- a/pica-mail-mta/sasl-test/ldap-virtual-mailbox-maps
+++ b/pica-mail-mta/sasl-test/ldap-virtual-mailbox-maps
@@ -3,14 +3,11 @@
 #   server_host = ldap://ldap.test.picasoft.net:389
 #niveau de l'arborescence LDAP à partir duquel on commencer à chercher dans les entrées
 #   search_base = dc=picasoft,dc=net
-#filtre permettant d'accepter certaines entrées: ici, le paramètre en entrée est %u, ce qui correspond à la partie de gauche d'une adresse mail.
-#on aurait pu utiliser %s pour avoir toute l'adresse, ou %d pour avoir la partie de droite.
+#filtre permettant d'accepter certaines entrées: ici, le paramètre en entrée est %s
 #uid correspond au champ LDAP utilisé, on aurait pu aussi utiliser cn, ou n'importe quel autre champ, c'est arbitraire.
-#   query_filter = uid=%u
+#   query_filter = uid=%s
 #ce qui sera retourné par la requête. Comme le but est seulement de vérifier si l'adresse existe, il faut juste que ce champ soit non vide.
 #   result_attribute = uid
-#les domaines acceptés. Si on nous demande de vérifier john@google.com, on ne prendra pas la peine de vérifier si on a un utilisateur qui s'appelle john.
-#   domain = picasoft.net
 #le bind au serveur (un utilisateur spécial utilisé pour se connecter au LDAP et lire son arborescence (à l'exception des hashs de password))
 #   bind = yes
 #   bind_dn = cn=nss,dc=picasoft,dc=net