diff --git a/pica-etherpad/Dockerfile b/pica-etherpad/Dockerfile
index 9211f2a20d3470d72643df61c1e246c3cebc83b9..769236b3a29b744081bc7c00989493406307d29f 100644
--- a/pica-etherpad/Dockerfile
+++ b/pica-etherpad/Dockerfile
@@ -44,6 +44,7 @@ RUN curl -SL https://github.com/ether/etherpad-lite/archive/${ETHERPAD_VERSION}.
         ep_font_family \
         ep_headings2 \
         ep_hide_referrer \
+        ep_pad_activity_nofication_in_title \
         ep_pads_stats \
         ep_page_view \
         ep_set_title_on_pad \
@@ -60,7 +61,10 @@ RUN curl -SL https://github.com/ether/etherpad-lite/archive/${ETHERPAD_VERSION}.
     # Less margin for comment zone
     sed -i 's|calc(100% - 150px)|calc(100% - 10px)|g' src/static/skins/colibris/src/layout.css && \
     # Enlarge lines
-    echo '#innerdocbody > div { margin-right: 0 !important; }' >> src/static/skins/colibris/src/pad-editor.css
+    echo '#innerdocbody > div { margin-right: 0 !important; }' >> src/static/skins/colibris/src/pad-editor.css && \
+    # Change default hard-coded pad title
+    sed -i 's|Untitled Pad|Nouveau pad|g' node_modules/ep_set_title_on_pad/templates/title.ejs && \
+    sed -i 's|Untitled Pad|Nouveau pad|g' static/tests/frontend/specs/atest.js
 
 
 # construction de l'image finale