modification de l'article 2 (titre remplacement de membre par personne physique) ; ajout de l'article 3)