diff --git a/class/boolfield.php b/class/boolfield.php
index 9b038b942866944be07ba84cab15f7cae59ee157..f4792312243a5cfb0477c8a0d1fdc50861f694f7 100644
--- a/class/boolfield.php
+++ b/class/boolfield.php
@@ -6,7 +6,7 @@ class BoolField extends Field
 
     public function html($form) {
         if($this->value) { $checked="checked"; } else { $checked = false; }
-        $html = '<div class="checkbox"> <label> <input type="checkbox" name="'.$this->name.'" '.$checked.'>'.ucfirst($this->name).'</label> </div>';
+        $html = '<div class="checkbox"> <label> <input type="checkbox" name="'.$this->name.'" '.$checked.'>'.$this->label.'</label> </div>';
         return $html; 
     }
 
diff --git a/class/datefield.php b/class/datefield.php
index b2fe5a7338ef750e1fa4500b097370b1a5b9562f..19667dc8b30e013e300b9f1015bdc6f09609002d 100644
--- a/class/datefield.php
+++ b/class/datefield.php
@@ -3,7 +3,7 @@
     public function html() {
         $html = '<div class = "form-group">
                     <label for = "form'.$this->name.'">
-                    <input type = "date" name = "'.$this->name.'" value ="'.$this->value.'"> '.ucfirst($this->name).'
+                    <input type = "date" name = "'.$this->name.'" value ="'.$this->value.'"> '.$this->label.'
                     </label>
                 </div>';
         return $html; 
diff --git a/class/employe.php b/class/employe.php
index 2c25a91c4f898aaa2aef314383034a4c837e5486..cd4108c1de20f75ec0be328ee77a49a340f358b6 100644
--- a/class/employe.php
+++ b/class/employe.php
@@ -9,7 +9,6 @@ class Employe extends Personne
             "t" => "BoolField",
             "label" => "Veterinaire",
             "i" => 9
-
         ),
         "id_national" => array(
             "label" => "Identifiant national",
diff --git a/class/field.php b/class/field.php
index 32a3036d8375a1183265dd4f63017f20fcb07ecf..5d6b245deb3860cd0eb806e9dd40d02dbe023058 100644
--- a/class/field.php
+++ b/class/field.php
@@ -22,7 +22,7 @@ class Field {
 		if($this->primary && $form->action == "Modifier") { $disabled = "disabled"; }
 
 		return '<div class="form-group">
-    				<label for="form'.$this->name.'">'.ucfirst($this->name).'</label>
+    				<label for="form'.$this->name.'">'.$this->label.'</label>
     				<input type="text" class="form-control" name="'.$this->name.'" value="'.$this->value.'" '.$disabled.'>
   				</div>';
 	}
diff --git a/class/foreignfield.php b/class/foreignfield.php
index 4015ff9a10ab2379fb3eb6158f44944eebce3234..5b72569539ead420f3444e84567f4174c6f60bc1 100644
--- a/class/foreignfield.php
+++ b/class/foreignfield.php
@@ -5,6 +5,7 @@ class ForeignField {
 	protected $value;
 	protected $primary;
 	protected $choices;
+	public $label;
 
 	public function __construct($name, &$value, $primary=false) {
 		$this->name = $name;
@@ -12,6 +13,7 @@ class ForeignField {
 		$this->primary = $primary;
 		$cl = ucfirst($name);
 		$this->choices = $cl::getAll();
+		$this->label = ucfirst($name);
 	}
 
 	public function html($form) {
@@ -22,7 +24,7 @@ class ForeignField {
 		if($this->primary && $form->action == "Modifier") { $disabled = "disabled"; }
 
 		$html = '<div class="form-group">
-    <label for="form'.$this->name.'">'.ucfirst($this->name).'</label>
+    <label for="form'.$this->name.'">'.$this->label.'</label>
     <select class="form-control" name="'.$this->name.'">';
     	foreach ($this->choices as $value) {
     		if($this->value == $value->{$value->_primaryAttr}()) { $selected = "selected"; } else { $selected = ""; }
diff --git a/class/phonefield.php b/class/phonefield.php
index 350bf029434a3cbd22e196268c6401d77d22cbf3..838b2e136b2a254309b1d09f246a5eb903817db0 100644
--- a/class/phonefield.php
+++ b/class/phonefield.php
@@ -5,7 +5,7 @@ class PhoneField extends Field
     public function html() {
         $html = '<div class = "form-group">
                     <label for = "form'.$this->name.'">
-                    <input type = "tel" name = "'.$this->name.'" value ="'.$this->value.'"> '.ucfirst($this->name).'
+                    <input type = "tel" name = "'.$this->name.'" value ="'.$this->value.'"> '.$this->label.'
                     </label>
                 </div>';
         return $html;