diff --git a/class/employe.php b/class/employe.php
index eeaca3029cb26804491a9e43443d671d82114790..3602ee56b5c8172537be29070f0e6cd4cf890ee4 100644
--- a/class/employe.php
+++ b/class/employe.php
@@ -2,26 +2,26 @@
 
 class Employe extends Personne
 {
-    protected $idNational;
-    protected $isVeterinaire;
+    protected $id_national;
+    protected $is_veterinaire;
 
-    public function idNational()
+    public function id_national()
     {
-        return $this->idNational;
+        return $this->id_national;
     }
     
-    public function setIdNational($idNational)
+    public function setId_national($id_national)
     {
-        $this->idNational = $idNational;
+        $this->id_national = $id_national;
     }
 
-    public function isVeterinaire()
+    public function is_veterinaire()
     {
-        return $this->isVeterinaire;
+        return $this->is_veterinaire;
     }
     
-    public function setIsVeterinaire($isVeterinaire)
+    public function setIs_veterinaire($isVeterinaire)
     {
-        $this->isVeterinaire = $isVeterinaire;
+        $this->is_veterinaire = $isVeterinaire;
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/class/objet.php b/class/objet.php
index 149d5a3c9af77b8f66df40cc2f56c8a7c59a0183..5f5646adf45906d83795bdd9cc40feb08b6d195b 100644
--- a/class/objet.php
+++ b/class/objet.php
@@ -74,14 +74,8 @@ class Objet
             $params[$keyName] = $this->$keyName;
         }
 
-        //$req = "INSERT INTO ".$dbName." (".implode(",", array_keys($values)).")
-        //VALUES (".implode(",", array_values($values)).")";
-        $req = "INSERT INTO client (id,nom,prenom,num_tel) VALUES (nextval('client_id_seq'::regclass), :nom, :prenom, :num_tel)";
-
-
-        //debug
-        //echo $req;
-        //die();
+        $req = "INSERT INTO ".$dbName." (".implode(",", array_keys($values)).")
+        VALUES (".implode(",", array_values($values)).")";
 
         $requete_prepare = $bdd->db->prepare($req); // on prépare notre requête
 
diff --git a/controller/personne.php b/controller/personne.php
index cb8566485f94102395767460888303fb90cc48e9..e53814d160caece32bef830a224fe39ec5e02078 100644
--- a/controller/personne.php
+++ b/controller/personne.php
@@ -15,14 +15,14 @@ switch($action) {
 	case "listePersonnel":
 		$listArray = Employe::getAll();
 		$listParams = array("title" => "Liste du personnel",
-							"keys" => array("id", "nom", "prenom", "isVeterinaire", "idNational"));
+							"keys" => array("id", "nom", "prenom", "is_veterinaire", "id_national"));
 		$editLink = "editPersonnel";
 		include 'view/list.php';
 		break;
 	case "listeClient":
 		$listArray = Client::getAll();
 		$listParams = array("title" => "Liste des clients",
-							"keys" => array("id", "nom", "prenom", "numTel"));
+							"keys" => array("id", "nom", "prenom", "num_tel"));
 		$editLink = "editClient";
 		include 'view/list.php';
 		break;