PayUTC PayUTC Nemopay Ginger Pour se connecter, clique sur\n le bouton ou scanne ton badge Ok Oui Non Aucun Se connecter Connexion Enregistrer Appliquer Recharger Activer Continuer Effacer Annuler Ne rien faire Quitter Appareil enregistré Appareil non enregistré Connexion par CAS Connexion par badge Login Mot de passe Code PIN Aucun PIN Code PIN requis ! Login CAS et mot de passe requis ! Vente Article Le service Réalisé à Réalisé par une autre fondation Paiement Configurer Configurer par défaut Configuration Clavier Catégorie Grille Liste Fondations Options ID utilisateur Prenom Nom Email Adulte Cotiser Cotisant Solde ID tag Numéro de badge Numéro raccourci Type jour(s) Mise à jour </> avec ♥ par Samy NASTUZZI Une erreur improbable a eu lieu Une erreur a empêché la création de la vue NFC non disponible NFC non activé L\'application nécessite que le NFC soit disponible sur le téléphone pour que celle-ci fonctionne correctement. Elle ne pourra donc être utilisée sur ce téléphone L\'application nécessite que le NFC soit activé pour fonctionner correctement L\'appareil n\'est pas connecté à internet L\'application nécessite d\'être connecté à internet pour fonctionner correctement. Connexion via CAS Récupération du lien CAS Connexion au CAS Ajout du service au CAS Connexion au service via le CAS Impossible de joindre le CAS Login et/ou mot de passe non reconnu par le CAS Une erreur a été détectée lors de l\'ajout du service Erreur lors de la connexion au service depuis le CAS Erreur lors de la connexion entre le CAS et le service Connexion par badge Lecture d\'un badge En attente de lecture d\'un badge Il est nécessaire que l\'application soit enregistrée pour permettre la connexion via badge Authentification du badge Impossible de vérifier le badge Badge ou code PIN non reconnu Badge non reconnu (compte PayUTC peut-être non existant) Pour pouvoir se connecter via son badge, il est impératif d\'avoir configuré son code PIN sur https://pay.utc.fr/ La session n\'a pas été correctement initialisé. Il est nécessaire de se reconnecter Connexion à Nemopay Vérification de la connexion à Nemopay Application déconnectée. Nécessité de se reconnecter Authentification de l\'application Enregistrement de l\'application Application déjà authentifiée Application non enregistrée Informations de la part de Nemopay Clé d\'application Enregistrement de la clé Pour pouvoir fonctionner, l\'application a besoin d\'être enregistrée sous un nom précis et daté (date automatiquement ajoutée si non détectée). Ceci permettra par la suite de donner des droits à cet appareil Nom - Date Description Nom requis ! Il est possible d\'ajouter directement une clé d\'application si celle-ci est connue L\'application a été désauthentifiée temporairement. Il suffit de relancer l\'application pour qu\'elle soit de nouveau connectée Déjà connecté sous Récupération d\'informations Récupération de la liste des fondations Récupération des lieux de ventes Récupération des claviers de caisse Récupération des catégories Récupération des articles n\'a aucun lieu de vente n\'a aucun clavier de caisse n\'a aucune catégorie n\'a aucun article à vendre Récupération des informations de la personne Identification de la personne Identification de la personne auprès de Nemopay Identification de la personne auprès de Ginger Personne non reconnue Récupération des droits de la personne Impossible de récupérer les infos de la personne Aucun article acheté dernièrement Transaction en cours Annuler une transaction Annuler la transaction suivante: L\'annulation a bien été effective L\'application nécessite d\'être reconnectée. Retour à la page d\'accueil Choisir un lieu de vente Liste des options à afficher Aucune catégorie n\'a été sélectionnée Aucun clavier n\'a été sélectionné Aucune option n\'a été sélectionnée L\'application a été configurée par défaut sur ce mode d\'affichage. Seul une personne possédant les droits peut reconfigurer l\'application par défaut Permettre l\'annulation Permettre la vente L\'application a été configurée pour ne pas permettre l\'annulation d\'une transaction (contacter un adminstrateur pour annuler) Informations de la carte Ajouter Lire Informations de la part de Ginger Aucune clé n\'a été donnée La personne est déjà cotisante Cotisation réalisée ! Type de cotisation Etudiant (20€) Extérieur (20€) Membre d\'honneur (0€) Temporaire Mettre à jour Recherche d\'une mise à jour Mise à jour disponible Impossible de détecter si une mise à jour disponible Impossible de réaliser la mise à jour Aucune mise à jour disponible Version actuelle Version disponible Mode d\'affichage Filtres d\'affichage Afficher le filtre cotisant Afficher le filtre majeur