CommaCategorie.__init__(self,self.foncteur_diagonal,self.foncteur_vers_D,"Champ perceptif de "+str(diagramme)ifnom==Noneelsenom)
CommaCategorie.__init__(self,self.foncteur_diagonal,self.foncteur_vers_D,"Champ perceptif de "+str(diagramme)+" ("+str(Categorie._id)+")"ifnom==Noneelsenom)