diff --git a/report-UTC.cls b/report-UTC.cls
index 589aca6423588710cc140d6d4170f8d397326ada..f6c72d3a40a3bc6be2024b74e0c804d388a44ffe 100644
--- a/report-UTC.cls
+++ b/report-UTC.cls
@@ -3,6 +3,7 @@
 \LoadClass[a4paper,12pt,openright]{article}
 
 \usepackage[francais]{babel} % Package babel pour le français
+\frenchbsetup{StandardLists=true} %Pour redéfinir les itemize malgré babel
 \usepackage[T1]{fontenc}    % Package pour les accentuations
 \usepackage[utf8]{inputenc}  % Français
 \usepackage{subfiles}
@@ -38,6 +39,8 @@
 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
 \renewcommand{\listoflistingscaption}{Liste des programmes} %Pour changer le titre de la liste des codes
 \renewcommand{\listingscaption}{Programme} %Pour changer la légende des codes
+\renewcommand{\labelitemi}{\color{jauneUTC}$\bullet$} %Changement des puces itemize de niveau 1
+\renewcommand{\labelitemii}{\color{grisUTC}$\bullet$} %Changement des puces itemize de niveau 2
 
 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
 %Nouvelles variables
@@ -68,25 +71,23 @@
     \bf}
   {\end{center} \end{quote}}
 
-
 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
 %Redéfinition des niveaux de titre
 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
 \makeatletter
 
-\newcommand\sectionuline{%
+\newcommand\sectionuline{% Commande pour souligner les sections en jauneUTC
   \bgroup\markoverwith{\textcolor{jauneUTC}{\rule[-0.5ex]{0.1mm}{0.5mm}}}%
   \ULon%
 }
-\renewcommand\section{\@startsection {section}{1}{\z@}%
+\renewcommand\section{\@startsection {section}{1}{\z@}% Redéfinition de la commande section (plus gros, souligné)
 	{-3.5ex \@plus -1ex \@minus -.2ex}%
 	{2.3ex \@plus .2ex}%
   {\reset@font\LARGE\bfseries\sectionuline}
 }
-\renewcommand\subsection{\@startsection {subsection}{2}{1em}%
+\renewcommand\subsection{\@startsection {subsection}{2}{1em}% Redéfinition de la commande subsection (plus gros, en gris UTC)
 	{-3.5ex \@plus -1ex \@minus -.2ex}%
 	{2.3ex \@plus .2ex}%
   {\reset@font\Large\bfseries\color{grisUTC}}
 }
-
-\makeatother
\ No newline at end of file
+\makeatother
diff --git a/src/content.tex b/src/content.tex
index d2b03c91a6e09887302d8d6f2cd4e0386cdfa0ea..ee2ccd5b4bc8ee8c9196c13d662a143dae00c25d 100644
--- a/src/content.tex
+++ b/src/content.tex
@@ -2,4 +2,18 @@
 
 \subsection{Une sous-section}
 
+Une liste non ordonnée :
+\begin{itemize}
+    \item Un élément de niveau 1;
+    \begin{itemize}
+        \item Un élément de niveau deux
+        \begin{itemize}
+            \item Un élément de niveau trois;
+            \item Un second élément de niveau trois.
+        \end{itemize}
+        \item Retour au niveau deux.
+    \end{itemize}
+    \item Un autre élément de niveau 1.
+\end{itemize}
+
 \todo[inline]{Il serait bien d'inclure un peu plus d'exemples.}
\ No newline at end of file